What we would refer to today as post-traumatic stress disorder.
Quello che oggi chiamiamo disturbo post traumatico da stress
Same astrological phenom who would refer to a motocross rider with a lion on his helmet as "Leo."
Solo una fissata di astrologia poteva chiamare un motociclista con un leone sul casco "Leone".
In what she would refer to as her "Milly Expedition", the sun, the sky and nature are with her.
In quella che chiamerà più tardi la "Spedizione di Milly" il sole, il cielo e la natura erano in armonia con lei.
Mr. Dobson, it's time for us to do what the Good Lord would refer to as a "cleansing of the wicked, "
Dobson. E' ora di fare quello che iI buon Dio chiamerebbe "Ia purificazione dei malvagi".
He is not what yöu would refer to as retard.
Lui non è ciò che dici, ossia ritardato.
What mere mortals would refer to as the mystery of Ascension is actually just a scientific process.
Guarda, quello a cui i semplici mortali si riferiscono come a... il mistero dell'ascensione... e' in realta' solo un processo scientifico... solo protoni ed elettroni.
I'm what some people would refer to As an anxious flyer.
Sono quella che alcuni definirebbero una passeggera ansiosa.
Anyway, from that moment on me and my brothers would refer to my mum as Gunter.
da quel giorno io e mio fratello chiamiamo mia mamma Gunta.
I believe you would refer to it as... "shame."
Credo che lei si riferirebbe come... "vergogna".
He's trying to save her, but that's precisely why we would refer to this as a conversion disorder.
Ma questo e' l'esatto motivo per cui ci riferiamo a questo come "disturbo di conversione".
In analogy with this, the black pale in the escutcheon of Amsterdam would refer to the river Amstel.
Nello stemma di Amsterdam, quindi, il palo nero probabilmente simboleggia il fiume Amstel.
In this case, 24 would refer to the diameter in millimetres, whilst 410 would refer to the length of the thread.
In questo caso, 24 lo rimanda al diametro in millimetri, mentre 410 si riferirebbe alla lunghezza del filo.
There were certain members of the group that were kind of what people would refer to as "true believers, " but that wasn't largely the group.
Alcuni membri del gruppo erano quelli che vengono definiti "veri credenti", ma la cosa era riferita a pochi.
'I would refer to them as erm... hooligans.'
Loro li definirei piu' che altro come... - Dei teppisti.
If you don't get that dead lady out of my room, you are gonna have what I would refer to as a "Yelp Disaster."
Se non porta via dalla mia stanza quella vecchia morta, si becchera' una recensione su Yelp che ricordera' finche' campa!
They would refer to something higher, Like humans would -- a god.
Si riferivano... a qualcosa di più grande... come gli umani con... un Dio.
And as a matter of fact, if the character wu [as in wushu] were used in a soft context, it would refer to dance; if the character wu [as in wudao] were used in an aggressive context, it would refer to the martial arts.
Ed infatti, il carattere wu usato in un contesto morbido si riferisce alla danza ed il carattere wu usato in un contesto combattivo si riferisce alle arti marziali.
If you would refer to your monitor... and the diagram of Midtown Manhattan.
La prego di fare riferimento, sul suo monitor... alla mappa del centro di Manhattan.
It does seem a little odd, Miss Vashey, that someone who was an actual Muslim extremist would refer to associates as Muslim extremists.
Sembra abbastanza strano, signora Vashey, che un vero estremista islamico si riferisca ai propri compagni chiamandoli "estremisti islamici".
I'm what you, uh, would refer to as a... consultant.
Sono cio' che... chiamerebbe... un consulente.
Later after the war, he would refer to the theory as "essentially accurate."
Dopo la fine della guerra si riferira' alla stessa teoria come: "essenzialmente corretta".
I'm like what Simon and Garfunkel would refer to as an island.
Sono quello che Simon e Garfunkel chiamerebbero "un'isola".
On the other hand, a finance professional would refer to a financial asset as an investment.
D'altra parte, un professionista finanza farebbe riferimento ad un'attività finanziaria come un investimento.
For the rules governing correct practice in this regard, I would refer to those documents recently issued on the subject.
Per quanto riguarda le prescrizioni per la corretta prassi rimando ai documenti recentemente emanati.
He himself would refer to it during his public life, as we see in the Gospel of Mark (12:29).
Egli stesso l’ha ricordato durante la sua vita pubblica, come ci riferisce il Vangelo di Marco (Mc 12, 29).
To translate this sentence properly, the program would refer to a different set of vocabulary and rules for each element of the target language.
Per tradurre correttamente questa frase il programma fa riferimento a un certo lessico e a certe regole per ogni elemento della lingua d'arrivo.
So those of us who were on Mars time would refer to ourselves as Martians, and everyone else as Earthlings.
Quelli di noi sull'orario di Marte si definivano "marziani" e chiamavano gli altri "terrestri".
3.2420420646667s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quello che oggi chiamiamo disturbo post traumatico da stress 